GPS, navigáció